Auszeichnungen für Studenten-同济大学德语系

Home / Studentenaktivitäten / Auszeichnungen für Studenten

Auszeichnungen für Studenten

Preisgekrönte Studenten bei inländischen und internationalen Wettbewerben (2000-2015)


Name	Jahrgang	Zeit	Wettbewerb	Preis	Organisator
Li Yuyan Liu Ningning Shen Yuhe	2013 2012 2013	2015	Österreichischer Schreibwettbewerb 2015	Der 2.Platz der 4. Platz der 8. Platz	Österreichisches Generalkonsulat Shanghai
Zhang Ruqi Liu Ningning	2012	2014	Österreichischer Schreibwettbewerb 2014	Der 1.Platz der 5. Platz	Österreichisches Generalkonsulat Shanghai
Chen Yihui,Jiang Xiaomei	2009	2012	Der 4. Wettbewerb von Deutschkenntnissen der Hochschulen Shanghai	Der Preis für die beste Aussprache	DAAD, SISU
Arbeitsteam von Chen Yihui	2009	2012	Der 4. Wettbewerb von Deutschkenntnissen der Hochschulen Shanghai	Der 2. Preis	DAAD, SISU
Gu Jiayuan	2008	2011	“Kreuzworträtsel“ - Der 6. Chinesisch-deutsche Übersetzerwettbewerb Literatur	Der 3. Preis	Abteilung Kultur und Bildung vom Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Shanghai
Li Shengxing, Zhang Ying	2007	2009	Das Synchronisieren-Wettbewerb	Der erste Preis	Tongji Fremdspracheninstituts
Jiang Bei, Jiang Zhenzhen	2005	2008	Urbanisierung-Kurzfilm-Wettbewerb der Germanistikstudenten	Der 3. Preis	DAAD, Goethe- Institut, Sichuan Fremdsprachenhochschule
Long Xiaoshuang, Li yiting	2005, 2006	2008	Der 2. Debattierwettbewerb der Germanistikstudenten	Der 3. Preis	Ausschuss der Fremdsprachenlehre vom Deutschen, Goethe-Institut, Hochschule für Fremdsprachen und Aussenhandel Guangdong
Zhou Hong, Li Yiting	2006	2008	Das Wettbewerb der Anwendung von Computertechnik	Der 2. Preis	Tongji-, Jiaotong-, Huadong-Universität
Hu Jianjie	2005	2007	Kanzlerstipendium Deutschlands
Arbeitsteam von Xu Wenqing	2005	2007	Wettbewerb von Deutschkenntnissen an Hochschulen in Shanghai	Der 1. Preis	DAAD, SISU
Long Xiaoshuang, Zhong Jiaqing	2005	2007	Wettbewerb von deutschsprachigem Filmsynchronisieren an Hochschulen in Shanghai	Der 1. Preis	DAAD, SISU
Xu Wenqing	2005	2007	Wettbewerb von deutschsprachigem Reden an Hochschulen in Shanghai	Der 3. Preis	DAAD, SISU
Cai Haiyan	2004	2006	Der 1. Literaturübersetzungswettbewerb Deutsch-Chinesisch / Chinesisch -Deutsch	Der Sonderpreis	Tongji Universität, GI, Deutsches Generalkonsulat in Shanghai
Zhang Haicheng	2002	2005	Kanzlerstipendium Deutschlands
Liang Liying	2002	2005	FIFA-WM 2006 „mein erstes Mal in NRW“	Der Siegerpreis	GI München
Arbeitsteam von Ning Jing	2003	2005	Kriminalgeschichte	Der 3. Preis	GI München
Xu Wenqing	2004	2005	Kriminalgeschichte	Der 1. Preis	GI München
Hong Yan	2001	2004	Kanzlerstipendium Deutschlands
Wu Jun	2000	2003	Kanzlerstipendium Deutschlands
Arbeitsteam von Tang Junhua	1999	2001	Die Schweiz in meinen Augen	5. Preis in China	GI Beijing u. die schweizer. Botschaft in Beijing
Zhu Mei	1996	2000	Wasserwelten	1. Preis in der Region Ostasien	GI München



Abbildung 1 „Wasserwelt“: Werk der Studentin des Jahrgangs 1997 Zhu Mei	Abbildung 2 Der Student Wu Jun (der 2. links) aus dem Jahrgang 2000 wurde das Kanzlerstipendium verliehen.

Abbildung 3 Die Studentin Hong Yan (die 4. links) aus dem Jahrgang 2001 wurde das Kanzlerstipendium verliehen.	Abbildung 4 Die Studentin Zhang Haicheng (die 4. links) aus dem Jahrgang 2002 wurde das Kanzlerstipendium verliehen.

Abbildung 5 Die Studentin Xu Wenqing aus dem Jahrgang 2004 wurde von dem Goethe Institut München im Wettbewerb der Kriminalgeschichte mit dem ersten Preis ausgezeichnet.	Abbildung 6 Die Studentin Cai Haiyan aus dem Jahrgang 2004 wurden im 1. Literatur-Übersetzungs-wettbewerb Deutsch-Chin./ Chin.-Deutsch mit dem ersten Preis ausgezeichnet.