Die im Jahre 1907 von dem deutschen Arzt Dr. Erich Paulun gegründete Tongji-Universität blickt auf eine lange Geschichte des deutschen Sprachunterrichts zurück. 1979 wurde der Studiengang Germanistik nach längerer Unterbrechung wieder eingerichtet. 1986 wurde die Deutsche Fakultät gegründet. Sie ist in China einer der wichtigsten Standorte der germanistischen Forschung und Lehre sowie des Austauschs mit Deutschland.
Zu den Lehrkräften zählen zur Zeit 31 Lehrer: 7 ordentliche Professoren, 10 außerordentliche Professoren und 13 Dozenten. Seit 2014 arbeitet auch ein deutscher Professor an der Fakultät. Außerdem üben 2 DAAD-Lektoren sowie 2 Ortslektoren hier ihre Lehrtätigkeit aus.
Die Deutsche Fakultät bietet Master- und Doktorprogramme an. Seit 1979 bzw. 2007 werden Postgraduierte bzw. Doktoranden aufgenommen. Seitdem sind zahlreiche Fachkräfte in der germanistischen Forschung ausgebildet worden. Die Forschungsrichtungen umfassen Linguistik, Literatur, Kulturwissenschaft und Übersetzungswissenschaft.
Die Ausbildung hochqualifizierter Fachleute beruht auf Lehre und Forschung der Lehrenden. 71 Monographien, ca. 600 Aufsätze, 95 übersetzte Werke und 30 Lehrwerke zeugen davon, wie fruchtbar die Deutsche Fakultät seit 1979 ist. Insgesamt sind 82 Forschungsprojekte durchgeführt worden, darunter 19 auf nationaler und acht auf städtischer Ebene. Von den 20 preisgekrönten Forschungsprojekten und -arbeiten sind vier auf internationaler oder nationaler Ebene und sechs auf städtischer Ebene angesiedelt. Eine Lehrkraft wurde mit dem Friedrich Wilhelm Bessel-Forschungspreis der Alexander von Humboldt-Stiftung ausgezeichnet, fünf erhielten ein Forschungsstipendium und ein weitere ein Bundeskanzler-Stipendium der Humboldt-Stiftung.
Die Deutsche Fakultät hat mehrere internationale Tagungen veranstaltet, was zur Entwicklung der germanischen Forschung in China maßgeblich beigetragen hat. Insbesondere die erfolgreiche Organisation des XIII. IVG-Kongresses im August 2015 hat der Deutschen Fakultät der Tongji-Universität, aber auch der chinesischen Germanistik einen internationalen Ruhm gebracht.
Der Bachelorstudiengang Germanistik wurde 1979 eingerichtet. Zur Zeit nehmen jedes Jahr ca. 36 Studenten das Studium auf. In den jährlichen Prüfungen für Germanistik im Grund- und Hauptstudium schneiden die Studenten der Deutschen Fakultät immer auf einem der landesweit vordersten Plätze ab. Die Beschäftigungsquote der Absolventen beläuft sich auf 100%. Die Absolventen sind vor allem als Übersetzer und Dolmetscher, Wissenschaftler und Deutschlehrer auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Forschung, der auswärtigen Angelegenheiten, des Außenhandels, des Finanzwesens, des Tourismus, der Joint-Venture-Firmen usw. tätig. Die Lehrveranstaltung „Mittelstufe Deutsch“ im Grundstudium Germanistik wurde 2008 von der Stadt Shanghai und dem chinesischen Bildungsministerium mit dem Prädikat „Exzellenzkurs“ ausgezeichnet.
Die Deutsche Fakultät veranstaltet auch Kurse für Deutsch als 1. oder 2. Fremdsprache, die an Studierende aller Fachrichtungen der Tongji-Universität gerichtet sind. Sowohl hinsichtlich des Umfangs als auch der Qualität sind die Deutschkurse in China konkurrenzlos. Der Lehrstuhl erteilt jährlich Deutschunterricht für ca. 1000 Studenten, die Deutsch als 1. oder 2. Fremdsprache lernen. 2007 erhielt auch der Kurs „Hochschuldeutsch“ von der Stadt Shanghai und dem chinesischen Bildungsministerium die Auszeichnung „Exzellenzkurs“.
Die Deutsche Fakultät bietet auch Deutschlernern außerhalb der Universität verschiedene Intensivkurse an: Grundstufe, Mittelstufe, Training der vier Fertigkeiten und Vorbereitungskurse für TestDaF oder DSH. Hier unterrichten sowohl chinesische als auch deutsche Lehrkräfte mit reichlich Erfahrung. Die Kurse genießen deshalb einen sehr guten Ruf. Seit 1999 haben etwa 9000 Kursteilnehmer hier Deutsch gelernt. In den letzten 36 Jahren haben über 45 000 Deutschlerner von den vielfältigen Kursangeboten der Deutschen Fakultät profitieren können.
Seit langem legt die Deutsche Fakultät großen Wert auf die Zusammenarbeit mit Deutschland. Sie pflegt enge partnerschaftliche Beziehungen u.a. mit der Ruhr-Universität Bochum, der Technischen Universität Darmstadt, der Philipps-Universität Marburg, der Universität Bremen, der Universität Siegen, der Universität Köln und der Universität Jena.
Jedes Jahr kommen viele prominente Professoren an die Deutsche Fakultät zu Lehrtätigkeiten, Lehrerfortbildungen oder zur gemeinsamen wissenschaftlichen Forschung. Umgekehrt gehen auch die Lehrkräfte der Deutschen Fakultät häufig zu Forschungsaufenthalten oder Lehrerfortbildungen nach Deutschland.
Alle Bachelorstudenten der Germanistik im 3. Studienjahr sowie alle Postgraduierten und Doktoranden nehmen an Austauschprogrammen teil und studieren ein oder zwei Semester lang an Hochschulen im deutschsprachigen Raum. Der Studienaufenthalt ermöglicht den Studenten die Teilnahme an verschiedenen Veranstaltungen und tiefgehenden Austausch mit Muttersprachlern der Zielsprache, was zur Vertiefung ihrer Fachkenntnisse und zur Erweiterung ihres Horizonts beiträgt.