2026年9月15日，2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛多语种德语组同济大学校赛顺利举行。“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛是由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办的全国性外语赛事。大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，引导大学生深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，理解中国之路、中国之治、中国之理，涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度，展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。

精彩赛况

本次比赛设置综合测试和定题演讲两个环节。

在综合测试环节，选手完成了阅读客观题、汉德笔译和德语写作等任务。试题内容涉及《习近平谈治国理政》德语版、党的二十大报告德语版本、“理解当代中国”系列教材德语版以及相关时政文献。选手在综合运用德语的同时，进一步加深了对当代中国相关议题的理解。

在定题演讲环节，选手围绕大赛官网指定主题自拟演讲标题，进行2分钟现场演讲。选手们结合主题表达自己的理解与思考，展现了扎实的德语语言功底和良好的思辨表达能力。

获奖名单

经过综合评定，本次校赛评选出金奖、银奖和铜奖，获奖名单如下：

祝贺以上同学在本次校赛中取得优异成绩！

晋级名单

根据校赛成绩，张纤惠、王翊宁、张子雯、赵俊杰四位同学成功晋级上海市赛，将代表同济大学德语系继续参加后续比赛。

“理解当代中国”不仅是一场外语能力竞赛，更是一次以语言为媒介认识中国、理解中国、表达中国的学习实践。愿同学们继续以语言为桥，提升专业素养，用德语讲好中国故事，以青春之声沟通世界。再次祝贺本次校赛获奖同学，也预祝晋级上海市赛的四位同学取得佳绩！