2026年5月23日、6月3日，由外国语学院举办，外国语学院德语系承办的同济大学第六届新生德语能力竞赛如期举行。新生德语能力竞赛是为了响应教育部培养和储备“一精多会、一专多能”的国际化人才战略，传承同济大学对德交流传统而设立的，旨在提升新生对德语的兴趣，推进公共外语教学改革，吸引和鼓励广大新生踊跃参加第二、第三公共外语课程学习，为优秀的国际化人才脱颖而出创造有利条件。 参赛选手在初赛中认真答题参赛选手在...
2026年“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力公开赛（多语种组）于5月30日圆满落幕。在赵亘老师的指导下，同济大学德语系学子在德语组比赛中表现优异，斩获1项全国季军（晋级国赛）、2项一等奖、3项二等奖、4项三等奖。荣誉的背后，是持之以恒的匠心打磨。赵亘老师分享了长达数月的备赛历程： “2026年寒假起，本系组织十多名学生参加本次比赛。备赛周期历经四个月，持续至赛前一周。期间每周布置一次阅读和翻译练习，学生...
近日，同济大学外国语学院两项SITP项目“AI智能体辅助大学德语个性化学习路径探究”及“德险量化通：中国企业出海德国法律风险智能量化评估平台”经过层层遴选与评审，双双获得中国国际大学生创新大赛（2026）同济大学校内赛高教主赛道银奖，彰显了同济学子在外语教育创新、AI赋能教学领域和为出海德国企业保驾护航、提供专业法律评估的专业视野与探索担当。AI智能体辅助大学德语个性化学习路径探究（上海市SITP）项目负责人、2...
2026年6月7日，由北京外国语大学德语学院主办的第三届全国高校德语学科研究生学术创新论坛圆满落幕。论坛以“融通智联，言启未来”为主题，呈现多元且精彩的学术活动，国内德语界及外语界的顶尖专家学者、业界嘉宾齐聚一堂，与晋级分论坛决赛的33位硕博学子展开深度学术交流。决赛设有“文学与翻译”“语言与跨文化”“区域与国别”三个赛道，我系学子及指导教师斩获多项荣誉，学校同时获全国最佳组织单位奖。全国最佳组织单位...
2026年5月20日，《德文月刊（中德文）》第一次编辑委员会会议在同济大学顺利举行。本次会议由期刊编辑部主办，来自上海外国语大学、北京大学、复旦大学、浙江大学、同济大学、华中科技大学、北京航空航天大学、北京外国语大学、当代中国与世界研究院、上海社会科学院等多家高校与研究机构的编委会成员通过线上与线下相结合的方式与会。会议伊始，编委会主任、上海外国语大学原党委书记姜锋研究员为到场的编委颁发聘书，标志着《...
2026年5月21日傍晚，同济大学外国语学院校外导师、北京之于行知识产权代理有限公司负责人何志欣在汇文楼与德语系师生分享了他对于AI时代的语言教学的宝贵看法与意见。讲座由德语系主任庞文薇教授主持，研究生教研室主任钱春春老师、副主任孟国锋老师以及德语系张克芸老师、陈慧老师、丁敏老师、张佳玲老师参加了讲座。讲座伊始，庞文薇老师致辞，代表全体师生对于何志欣先生的到来表示热烈欢迎。庞老师提到，随着AI在当今时代的...
2026年5月20日，正值同济大学建校119周年之际，《德文月刊（中德文）》创刊发布会于同济大学中德大楼德文图书馆报告厅隆重举行，汇聚各界领导、专家学者，共同见证这份承载百年中德人文交流血脉的刊物焕新启航。同济大学党委书记、中国工程院院士郑庆华，教育部社会科学司副司长陈郭华，中宣部社科工作办学科发展处处长张泰源，上海市教卫工作党委副书记祁明，上海市社会科学界联合会党组书记、专职副主席王为松，上海市哲学社...
2026年5月20日，德语语言文学学科发展战略咨询研讨会在同济大学汇文楼116会议室顺利举行。本次会议由同济大学外国语学院德语系主办，来自北京大学、复旦大学、浙江大学、北京外国语大学、上海外国语大学、北京航空航天大学、华中科技大学等全国多所高校的德语学科负责人及学术带头人通过线上与线下相结合的方式，围绕“新时代的挑战与路径选择”这一主题展开了深入研讨。会议由同济大学德语系副主任李莎莎副教授主持，德语系教...
2026年5月16日，第六届全国高校德语专业本科生学术创新大赛决赛在浙江大学紫金港校区落下帷幕。本届大赛共收到投稿161篇，吸引了全国45所高校的202名德语专业本科生报名参赛，覆盖“文学”“语言学”“跨文化与区域国别”三大赛道，经线上初赛盲审和决赛现场答辩，最终产生各奖项。我系学子凭借扎实的学术功底与出色的创新意识，在激烈竞争中脱颖而出。全国高校德语专业本科生学术创新大赛，由浙江大学德国文化研究所、浙江大学...
2026年5月7日晚，应同济大学德语系邀请，上海外国语大学文学研究院院长、中国话语与世界文学研究中心主任张帆教授莅临同济大学，为全校师生带来了一场题为“中国故事在世界文学中的知识生产”的精彩学术讲座。此次讲座属于同济大学外国语学院院级高等讲堂，亦是同济大学119周年德语系校庆系列活动。讲座由同济大学德语系主任庞文薇教授主持。张帆教授从世界文学的理论问题切入。她指出，自1827年歌德提出“世界文学”概念以来，...
DE
