职称职务 副教授

研究领域 德语语言学；德语教学法

教育经历

1992年毕业于广州外国语学院西语系德语专业（本科）

2001年毕业于同济大学德语系（硕士）

德国进修：1996年，2001-2002德国不莱梅大学；2007年德国康斯坦茨大学

工作经历

自1992年在同济大学德语系任教，讲授的课程包括：德语本科专业一年级的视听课，二年级的视听课和写作课；硕士德语一外和二外；博士德语一外和二外；大学德语的德强班和德语二外；微专业视听说等。曾任大学德语教研室副主任、系教工党支部书记、系工会主席、分团委书记等职。

代表性成果

论文：

1.《德语报刊中复合词词义的理解》，同济大学学报（社科版），1999年第3期

2.《全国大学德语四级考试题解和指导》（参编），2001年，上海交通大学出版社

3.《大学德语四级考试模拟试题》（第二作者），2001年，同济大学出版社

4.《德语学习词典》（参编）,2002年，同济大学出版社

5.《以项目带动TestDaF（德福）培训教学》，同济教育研究，2004年第3期

6.《TestDaF（德福）促进德语语言技能训练》，中国教育经济与管理，2005年第1期

7.《德语“德福”模拟试题集》（主编），2005年，同济大学出版社

8.《给瓦尔特·延斯的信》（译著），《外国文艺》，2005年第4期

9.《望着你，我心慌》（译著），2006年，少年儿童出版社

10.《大学德语四级考试模拟试题》（修订版）（第一作者），2006年，同济大学出版社

11.《Warumist der Mund schwer aufzumachen? - Eine empirische Untersuchung derSprechunfähigkeit der chinesischen Deutschlerner untersoziokulturellem und psychologischemAspekt》为何口难开？——从社会文化和心理角度探讨中国德语学习者的说的能力，发表于AngewandteSprachwissenschaft Band 19: Interkulturelle KommunikationDeutsch-Chinesisch，2006年，德国PeterLang出版社

12.《由人名构成的德语复合词》，德语学习，2006年第5期

13.《如何准备TestDaF的“口头表达”》，德语学习，2006年第6期

14.《大学德语六级考试模拟试题》（第二作者），2008年，同济大学出版社

15.《德国“年度词”的课堂教学运用》，德语学习，2009年第6期

16.Metaphorische Komposita im Deutschen – Typologie, Motivation undVerstehen. 隐喻性复合词.发表在DeutscheSprachwissenschaft international Band 10. GermanistischeSprachwissenschaft und Deutschunterricht in chinesisch-deutscherPerspektive. 2010年，德国PeterLang出版社

17.《德福口语高分突破》（第一作者），外研社，2010年

18.《要做德国人的“语言的耳朵”——记德国“德语协会”》，德语学习，2011年第1期

19.《新编大学德语四级考试模拟试题》（第一作者），同济大学出版社，2011年

20.《“有意而为”的错合词》，德语学习，2012年第4期

21.《德语德福模拟试题及解析》（第一作者），同济大学出版社，2013年

科研项目：

1. 2002年－2004年，主持同济大学教改项目“TestDaF培训教学法研究”

2. 2019年 – 2021年，参与同济大学教改项目“德语微专业建设”中的“视听说”课程建设

3. 2019年 – 2021年，参与同济大学教改项目德语专业“德语演讲与辩论”课程建设

4. 2022年，参与同济大学教改项目“大学德语课程思政建设”

5. 自2022年，参与同济大学教改项目“中级德语语法慕课建设”

6. 自2023年，参与同济大学研究生教改项目“外语+”国际化人才全球胜任力培养创新实践研究——德语创新实践，负责公外德语教改部分

7. 自2023年，参与外研社德语专业《新经典》教材编写，担任听力第3-4册和阅读第1册副主编

8. 自2023年，参与中国德语教育基金项目《新一代大学德语》配套阅读资源建设研究

荣誉奖项

1995年同济大学隧道奖三等奖

1996年同济大学记大功

1996年同济大学研究生院研究生教学管理奖评比先进管理工作者三等奖

2000年同济大学教学系列奖三等奖

2001年同济大学优秀思想政治工作者

2003年同济大学学年教学评优

2004年上海市“育才奖”

2008年同济大学隧道奖