Blockseminar: Zur SprachphilosophieWilhelm von Humboldts
im November 2018
Prof.Dr. Tilman Borsche, Cusanus Hochschule Bernkastel-Kues
Vorlesungsplan für fünf Nachmittage 13:30 –16h
(Vorschlag: 13:30 – 15:00, 15h / 15:30 – 16:30h)
Huiwen-Gebäude Raum 423
(Datum, Zeit) |
Titel |
7.11.2018 Mittwoch (a) |
Thema: Biographische Entwicklung des Humboldt’schen Sprachdenkens Vortrag: „Ist Wilhelm von Humboldt ein Philosohn?“ |
(b) |
Thema: Das Problem des Übersetzens Interpretation: Text 3. Agamemnon, Einleitung |
8.11.2018 Donnerstag (a) |
Vortrag: Skizze eine Geschichte des europäischen Sprachdenkens Interpretation: Text 1. „Über Denken und Sprechen“ |
(b) |
Thema: Humboldts neues Projekt eines vergleichenden Sprachstudiums Interpretationen zu den Texten 2., 4., 5., 6. |
9.11.2018 Freitag (a) |
Vortrag: Verschiedenheiten der Sprachen denken Thema: Sprache und Nation (Herder) Texte7.und 8. |
(b) |
Thema: Sprache und Schrift Interpretation: Humboldts Studium der chinesischen Sprache und Schrift 9.,und 10. |
11.11.2018 Sonntag (a) |
Thema: unveröffentlichte „Einleitungen“ vs. öffentliche Akademievorträge Thema: Personale Relationen Interpretation: Text 11. „Über den Dualis“: Akademievorlesung als modifizierter Auszug aus einem unveröffentlichtes Skript |
(b) |
Interpretation:Text 12. die Verschiedenheiten des menschlichen Sprachbaues |
12.11.2018 Montag (a) |
Thema: Sprachphilosophie und Sprachwissenschaft Interpretation:Text 13. „Kawi-Einleitung.“ |
(b) |
Rückblick, Ausblick, Aktualität? |
13.11.2018 Dienstag Öffentlicher Vortrag |
„Über die allmähliche Verfertigung des vergleichenden Sprachstudiums. Der lange Weg Wilhelm von Humboldts zur Sprachphilosophie." (13:30-14:30, Huiwen-Gebäude 418) |