2025年11月8日（星期六）上午，第四届“德语之星”全国高校德语演讲比赛决赛在同济大学德文图书馆圆满落下帷幕。本届比赛以“用历史照映现实”为框架主题，诚邀各高校选派德语专业优秀本科生组队参赛，深入历史的纵深，探寻它与我们当下生活的深刻共鸣，用精准而富有感染力的德语，讲述独特的发现，展现新一代青年以史为鉴、面向未来的思考深度。

本次活动由同济大学外国语学院主办，同济大学外国语学院德语系承办，教育部首批虚拟教研室“德语本科专业教研室”、上海外语教育出版社、Verein Deutsche Sprache e. V.协办，中国德国友好协会指导。本届大赛共有31个学校，共计109名选手报名参赛，提交了众多高质量作品。经过多位专家评委老师的评选，最终有15组优秀队伍在预赛中脱颖而出，在现场进行精彩角逐。

决赛邀请到同济大学郑春荣教授、复旦大学魏育青教授、同济大学赵劲教授、上海外国语大学陈壮鹰教授、华中科技大学谭渊教授、华东师范大学Thomas Zimmer教授和上海外语教育出版社多语种事业部副主任许一飞女士来到现场。中国德国友好协会会长史明德先生通过视频发来致辞。

专家寄语：以史为鉴，专业赋能

郑春荣教授：语言能力与世界知识的融合

同济大学外国语学院党委书记郑春荣教授首先致欢迎辞。郑春荣教授代表主办方向出席本次决赛的各位评委专家、指导单位和协办单位，以及来自全国各地的参赛选手和指导教师，表达了最衷心的感谢和热烈的欢迎。郑教授指出，历史并非尘封的往事，而是理解当下、抵达未来的灯盏。新时代外语学科人才应当“不忘本来、吸收外来、面向未来”，将语言能力、数智素养与世界知识打通融合，以跨学科协作提升问题意识和解决能力。为此，同济大学外国语学院在“十五五”时期提出了“三国三语”的学科与育人布局：以“国际传播、国别区域、国际胜任力”三大方向对接国家与社会需求，以“语言安全、语言智能、语言健康”三个研究重点夯实可持续发展的底层支撑，努力把外语之“桥”修得更稳、更宽、更通达。他最后对所有比赛参与者的辛勤付出表示感谢，期待今后与各兄弟院校加强合作，并预祝比赛圆满成功。

史明德会长：内容为桥，共识为终

史明德会长高度赞同“用历史照映现实”的主题，认为德语世界与中华文明都拥有绵延厚重的思想传统，历史提供了理解与判断的坐标系。他向在场的青年学子分享道：第一，语言是桥梁，但其强度源自内容与方法，一个优秀的外语人才要“把事说透”。第二，国际传播贵在真诚与专业，鼓励大家多用可验证的事实、小切口大主题的叙事，追求可信、可爱、可敬。第三，历史与现实的互照，需要大家的生命体验，让历史的光在现实里落地生辉。他强调，语言学习的终点是相互理解，国际传播的目标是共识建设。

精彩角逐，青年发声：深入历史，探寻共鸣

在决赛现场，选手们用扎实的语言功底和独特的视角，奉献了一场精彩纷呈的语言与思想交流盛宴。有参赛队伍以五十年的文化桥梁为引，呼吁以纪念之石铸成通往和平的桥梁；有的则从历史事件、电影遗产中汲取启示，感悟和平的珍贵；还有参赛队伍以抗战歌曲“大豆谣”的故事，讲述来自最黑暗时期的抵抗与希望。更有选手将历史视野投射到现实，关注国家发展和个体命运：他们讲述退伍军人的梦想、对我国能源产业的思考，以及“敬老，共创未来”等故事，展现青年对国家发展和人类命运共同体的坚定信心。

评委点评：见证思辨与成长

本次决赛邀请了多位知名专家学者担任评委，他们对选手的表现给予了高度肯定：

复旦大学 魏育青教授：

魏育青教授肯定选手们能够以“有趣的故事”回应和平、人类命运共同体等重大话题，并赞扬选手们做到了“脚踏实地，从小处往大处讲”。他指出，选手们展现出非常高的语言表达水平、优秀的台风与出色的团队合作能力，并强调通过交流，可以实现“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的崇高愿望。

华东师范大学 Thomas Zimmer教授：

Thomas Zimmer教授对选手们用德语讲述中国故事表达了深深的感动。他指出“用历史照映现实”这一主题难度很高，但选手们成功做到了“既有大我也有小我”的平衡。同时，他也提到历史主题在德国社会中也持续受到关注和反思，具有重要的跨文化意义。

华中科技大学 谭渊教授：

谭渊教授赞扬选手们在AI技术冲击的时代背景下，依然保持着高昂的学习热情和科学的学习方法，整体水平令人称赞。他指出选手们展现了极高的专业素养，并对主办方同济大学外国语学院为提供此交流平台所作的努力表示感谢。

同济大学 赵劲教授：

赵劲教授肯定了本次主题反思历史的深远意义，并高度赞扬选手们能从身边小事出发，做到“小切口，大主题”的叙事方式。她强调，在复杂的世界局势下，青年人能做的就是通过文化和话语的交流来消除误解、促进世界和平。她认为选手们的语言表达、语音语调都非常好，从中看到了德语专业充满希望的未来。

上海外国语大学 陈壮鹰教授：

陈壮鹰教授总结性地赞扬了选手们所展现出的缜密的思维能力、卓越的语言表达能力和宽广的国际视域。他认为选手们的精彩表现，充分体现了新一代外语人才的综合素质和学术潜力。

荣耀时刻，见证成长

最后，经过专家评审团的严格评选，本届“德语之星”诞生了：

特等奖

一等奖

二等奖

三等奖

优胜奖

优秀指导教师名单

*注：以上排序根据参赛学校名称的音序排列，无前后之分。

在此，也由衷感谢本次大赛初赛的专家评委：

黄克琴教授   （同济大学）

谭   渊教授   （华中科技大学）

张世胜教授   （西安外国语大学）

刘文杰教授   （北京理工大学）

莫光华教授   （西南交通大学）

从“用历史照映现实”的思考，到“以我之所学，赴我之所用”的实践，同学们在讲台上收获了成长、友谊与视野。愿所有青年外语人以此为新起点，手握外语这把钥匙，去连接世界、沟通世界，并最终为世界贡献中国青年的智慧与力量。

第四届“德语之星”全国高校德语演讲比赛圆满落幕。

撰文：权悦

审核：陈宇、饶贝蕾